don du sang tradução | dicionário Francês-Português

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
don du sang n.
doação de sangue
[Med.]

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Dicionário Colaborativo     Francês-Português
exp.
a circulação do sangue
exp.
dar sangue
nm.
doação
nm.
talento
n.
donativo ; oferenda
[Leg.]
v.
doar
nm.
sangue
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
K Dictionaries

sang

  

      nom (m)   sangue  


prise de sang  
      phrase   análise de sangue       prise  
sang-froid  
      nom (invariable)   (=rester calme)   sangue-frio  
garder/perdre son sang-froid      manter/perder o sangue-frio  
    faire qqch de sang-froid  
faire qqch de sang-froid  
      phrase   fazer algo a sangue-frio  
tuer qqn de sang-froid      matar alguém a sangue-frio  
    sang-froid  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Francês - Português  
Consulte também:

prise de sang, sangle, sanglot, sanglant

"don du sang": exemplos e traduções em contexto
Un don du sang il y a quinze jours. Houve uma doação de sangue no FBI, há duas semanas atrás.
Le don du sang, beaucoup le savent, a une dimension humaine incomparable, qui nous concerne tous. A doação de sangue, como muitos sabem, possui uma dimensão humana ímpar, que nos toca a todos.
L'exigence de l'éthique dans le domaine du don du sang ne suffira pas à imposer le bénévolat. A existência de uma ética no domínio da dádiva de sangue não bastará para impor o voluntariado.
L'ensemble des textes précités font reposer le don du sang sur une base «volontaire et non rémunérée». O conjunto de documentos citados fazem assentar a dádiva de sangue numa base «voluntária e não remunerada».
Max a disparu le même jour que ce don du sang. Max desapareceu no mesmo dia da recolha de sangue.
Il était bénévole à un don du sang organisé par mon association. Ele era voluntário numa recolha de sangue patrocinada por uma das minhas fundações.
Veja como “don du sang” se traduz de Francês a Português com mais exemplos em contexto

Publicidade
Advertising