don du sang tradução | dicionário Francês-Português

Procurar também em: Site Notícias Enciclopedia Imagens Context
don du sang n.
doação de sangue
[Med.]

Comentários adicionais:

Para melhorar a qualidade dos comentários, deve ser identificado. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se em Reverso

Dicionário colaborativo     Francês-Português
exp.
a circulação do sangue
exp.
dar sangue
nm.
doação
nm.
talento
n.
donativo ; oferenda
[Leg.]
v.
doar
nm.
sangue
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, una-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
K Dictionaries

sang

  

      nom (m)   sangue  


prise de sang  
      phrase   análise de sangue       prise  
sang-froid  
      nom (invariable)   (=rester calme)   sangue-frio  
garder/perdre son sang-froid      manter/perder o sangue-frio  
    faire qqch de sang-froid  
faire qqch de sang-froid  
      phrase   fazer algo a sangue-frio  
tuer qqn de sang-froid      matar alguém a sangue-frio  
    sang-froid  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Francês - Português  
Consulte também:

prise de sang, sangle, sanglot, sanglant

"don du sang": exemplos e traduções em contexto
Un don du sang il y a quinze jours. Houve uma doação de sangue no FBI, há duas semanas atrás.
Le don du sang, beaucoup le savent, a une dimension humaine incomparable, qui nous concerne tous. A doação de sangue, como muitos sabem, possui uma dimensão humana ímpar, que nos toca a todos.
L'exigence de l'éthique dans le domaine du don du sang ne suffira pas à imposer le bénévolat. A existência de uma ética no domínio da dádiva de sangue não bastará para impor o voluntariado.
L'ensemble des textes précités font reposer le don du sang sur une base «volontaire et non rémunérée». O conjunto de documentos citados fazem assentar a dádiva de sangue numa base «voluntária e não remunerada».
Max a disparu le même jour que ce don du sang. Max desapareceu no mesmo dia da recolha de sangue.
Il était bénévole à un don du sang organisé par mon association. Ele era voluntário numa recolha de sangue patrocinada por uma das minhas fundações.
See how “don du sang” is translated from Francês to Português with more examples in context

head
  • Crie sua lista de vocabulário
  • Contribua ao Dicionário colaborativo
  • Compartilhe seus conhecimentos linguísticos
Publicidade
Advertising