achar jeito de tradução | dicionário Português-Francês

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
achar jeito de exp.
trouver moyen de
nós não achamos jeito de cobrar a dívida

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Dicionário Colaborativo     Português-Francês
n.
façon d'être
exp.
une façon de danser
adv.
absolument pas ; aucunement ; certainement pas ; en aucune façon ; nullement ; pas du tout
exp.
de maneira nenhuma ; sûrement pas !
n.
façon ; comportement ; manière ; air ; style
v.
rester sans voix
vt.
restructurer
[PT]
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
K Dictionaries

achar

  

      verbe (transitif)  
a    encontrar, descobrir  
trouver  
Achei um anel no chão.      J'ai trouvé une bague par terre.  
b    julgar, considerar  
trouver  
Acho que estás muito bonita.      Je trouve que tu es très belle.  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Português - Francês  
Consulte também:

achado, ácaro, achega, achaque

"achar jeito de": exemplos e traduções em contexto
Precisamos achar um jeito de tirá-las daqui. On doit trouver un moyen de le sortir d'ici.
Nicolás, tem que achar um jeito de ir embora. Nicolas, tu dois trouver un moyen de partir.
Vamos achar um jeito de te tirar daqui. Nous devons trouver comment te sortir d'ici.
Se não conseguirmos achar um jeito de pacificar os povos... a terra ficará preta. Si nous ne trouvons pas un moyen de faire la paix entre les peuples, alors la terre sera souillée.
Estou tentando achar um jeito de fazer isso. J'ai essayé de trouver un moyen de faire ça.
Precisamos achar um jeito de explicar isso. Trouve un moyen de l'expliquer.
Veja como “achar jeito de” se traduz de Português a Francês com mais exemplos em contexto

Publicidade
Advertising