raspar-se tradução | dicionário Português-Francês

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
K Dictionaries

raspar-se

  

      verbe (pronominal)   fugir,   (courant)    filer, décamper  
raspar-se antes do fim da festa      filer avant la fin de la fête  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Português - Francês  
Consulte também:

raspar, rapar, rasgar, relaxar-se

raspar-se antes do fim da festa exp.
filer avant la fin de la fête

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
"raspar-se": exemplos e traduções em contexto
O Pootie tem de se raspar. Pootie doit s'en fliti tailler.
Não, foi-se raspar aos tachos existentes, por assim dizer em detrimento dos trabalhos em curso. Non, on a même puisé dans les fonds disponibles, pour ainsi dire aux dépens des affaires courantes.
Mas... Se raspares um bocado a superfície, não é preciso cavar muito fundo para percebermos a criança que já fomos. Si on gratte un peu, on trouve vite l'enfant qu'on était.
Não, foi-se raspar aos tachos existentes, por assim dizer em detrimento dos trabalhos em curso. Non, on a même puisé dans les fonds disponi-b les, pour ainsi dire aux dépens des affaires courantes.
Se raspares um bocado a superfície, Não é preciso cavar muito fundo para perceber a criança que fomos. Si on gratte un peu, on trouve vite l'enfant qu'on était.
Vou ver se consigo raspar a cola. Je verrais si je peux retirer la glue.
Veja como “raspar-se” se traduz de Português a Francês com mais exemplos em contexto

Publicidade