um tampão de algodão tradução | dicionário Português-Francês

Procurar também em: Site Notícias Enciclopedia Imagens Context
um tampão de algodão exp.
un tampon de coton

Comentários adicionais:

Para melhorar a qualidade dos comentários, deve ser identificado. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se em Reverso

Dicionário colaborativo     Português-Francês
nm.
boules quiès
exp.
un drap en coton
exp.
un tissu en coton
nf.
tampon
exp.
des slips en coton
exp.
une chemise en coton
exp.
un tissu en coton
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, una-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
K Dictionaries

tampão

  

     ( tampões)      nom (m)  
a    material absorvente em forma de tubo  
tampon  
um tampão de algodão      un tampon de coton  
b    peça com que se tapa o depósito de gasolina  
bouchon  
o tampão do depósito de gasolina      le bouchon du réservoir d'essence  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Português - Francês  
Consulte também:

tampo, tampa, tamanho, tacão

"um tampão de algodão": exemplos e traduções em contexto
Introduzir o filtro contendo o resíduo seco num cone de extracção (4.2.) e cobrir com um tampão de algodão desengordurado. Introduire le double papier-filtre contenant le résidu sec dans une cartouche à extraction (4.2) et le recouvrir d'un tampon de coton dégraissé.
Após a última extracção, filtrar a fase aquosa através de um tampão de algodão para um balão aferido de 50 ml e perfazer o volume com o HCl 1 M. Esta solução mãe de reagente será vermelho-amarelado. Après la dernière extraction, filtrer la phase aqueuse sur un tampon de coton dans une fiole jaugée de 50 ml et porter au volume avec de l'HCl 1 M. Cette solution mère de réactif sera rouge-jaunâtre.
Colocar um tampão de algodão de vidro na superfície do permutador depositado (de modo a evitar, no decurso das lavagens posteriores, que o permutador entre de novo em suspensão). Placer un tampon de coton de verre à la surface de l'échangeur déposé (de manière à éviter au cours des lavages ultérieurs la remise en suspension de l'échangeur).
Colocar na coluna de vidro de 11× 300 mm acima da torneira um tampão de algodão de vidro. Placer dans la colonne de verre 11 × 300 mm au-dessus du robinet un tampon de coton de verre.
Colocar na extremidade inferior de um tubo para cromatografia (4.4.) um tampão de algodão ou la de vidro (3.9.), encher dois terços do tubo com clorofórmio (3.2.) e juntar 5 g de sulfato de sódio (3.10.). Munir l'extrémité inférieure d'un tube pour chromatographie (4.4) d'un tampon de coton ou de laine de verre (3.9), remplir les deux tiers du tube de chloroforme (3.2) et ajouter 5 g de sulfate de sodium (3.10).
Introduzir um tampão de algodão na abertura afilada do tubo de vidro (5.3), adicionar óxido dealumínio (4.7) sacudindo ligeiramente o tubo, até que a coluna atinja 75 a 80 mm de altura. Introduire un tampon de coton dans l'ouverture effilée du tube de verre (5.3), ajouter del'oxyde d'aluminium (4.7), en donnant de légères secousses au tube, jusqu'à ce que lacolonne atteigne 75 à 80 mm de haut.
See how “um tampão de algodão” is translated from Português to Francês with more examples in context

head
  • Crie sua lista de vocabulário
  • Contribua ao Dicionário colaborativo
  • Compartilhe seus conhecimentos linguísticos
Publicidade
Advertising