enchente tradução | dicionário Português-Italiano

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
enchente
inondazione n.
Mesmo abaixo, uma enchente destruiu toda uma aldeia Osage. E non lontano, a valle, un'inondazione ha distrutto un intero villaggio Osage.
Não foi uma enchente, foram empurradas lá para cima. Non è stata un'inondazione, sono state spinte lassù.
ondata n.
Há uma enchente de doações a chegar e creio que não vão tentar arranjar um segundo debate. È in arrivo un'ondata di donazioni e credo che neanche tenteranno un secondo dibattito.
inondazioni
Então quando a chuva vem, elas descem para os rios, e acontece a enchente. Quindi arrivano le piogge, scendono fino ai fiumi, ed ecco le inondazioni.
Alguns anos atrás houve uma enchente grave que levou a milhares de mortes, e isso é diretamente atribuído ao fato que não existem mais árvores nos encostas para estabilizar o solo. Un paio di anni fa ci sono state gravi inondazioni che hanno causato migliaia di morti, il che è direttamente imputabile al fatto che non ci sono alberi sulle colline per stabilizzare il suolo.
Mais traduções e exemplos em contexto: diluvio n., fiume n.
O mofo da enchente chegou à máquina de diálise dela. La muffa dovuta all'allagamento si è diffusa fino all'apparecchio per dialisi.
Veja como “enchente” se traduz de Português a Italiano com mais exemplos em contexto
Dicionário Colaborativo     Português-Italiano
n.
piena
nf.
inondazione
[BR]
n.
piena
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
Consulte também:

enchente, enchimento, encher, eminente


Publicidade