attacher le grelot definição, attacher le grelot significado | dicionário de francês definição

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Expressões francesas com
Cordial Dico

attacher le grelot

  
         v  
prévenir d'une situation périlleuse  
Dicionário de francês Definições  
Cordial Dico
attacher  
      v  
1    lier, fixer  
2    maintenir en un lieu  
3    attribuer, associer  
4    subordonner  
5    attribuer, accorder  
   s'attacher      emploi pronominal  
6    se fixer pour un bouton, une robe  
7    s'appliquer  
8    ressentir de l'attachement, de la tendresse  
9    prendre à cœur  


attacher le grelot            v  
prévenir d'une situation périlleuse  

Dicionário de francês Definições  

Cordial Dico

attacher

  
      v  
1    river, fixer, joindre, ligaturer, abouter, accoler, ajuster, coller  
[antonyme]   détacher, défaire, délier  
2    fixer, enchaîner, accoupler, joindre, atteler, amarrer, cramponner, ancrer  
[antonyme]   détacher, assembler, appareiller  
3    adhérer, attribuer, donner, accorder  
[antonyme]   renier, accaparer  
4    enchaîner, astreindre, assujettir, satelliser  
[antonyme]   délivrer, émanciper  
5    rattacher, adjoindre, affecter, placer, nommer, annexer, titulariser, assigner  
[antonyme]   déplacer, révoquer, destituer  
   s'attacher      emploi pronominal  
6    séduire, captiver, se passionner, charmer, conquérir, attirer, intéresser  
[antonyme]   se négliger  
7    s'adonner, cultiver, s'appliquer, se livrer, se préoccuper, vaquer, consacrer, vouer, donner  
[antonyme]   se désintéresser, se négliger  
8    unir, se lier, épouser, intéresser, charmer, agréer, fidéliser  


attacher de l'importance  
      v   accorder de l'intérêt  
attacher du prix  
      v   attribuer une valeur  
attacher peu d'importance  
      v   s'en moquer  
attacher son regard  
      v   fixer intensément  

Dicionário de francês sinônimos  

Consulte também:

s'attacher, attacheur, attaché, attachage

Dicionário Colaborativo     Francês Definição
n.
attacher des animaux de trait à une voiture
v.
être très avare
Expressio
(familier et vieilli)
adj.
en forme de grelot comme la fleur du muguet
nm.
petites boules de glace tombant du ciel
n.
1. attacher, fixer avec des épingles 2. FAM. arrêter, faire prisonnier
v.
considérer qqch comme essentiel; attacher de l'importance à qqch
Le gouvernement mettra un point d'honneur à justifier les nouvelles lois votées
v.
le suivre partout, s'attacher obstinément à ses pas
Expressio
nm.
1. port dans lequel un navire est immatriculé 2. [figuré] lieu de résidence favori, dans lequel on se rend souvent
Ex. (2) : "il voyage beaucoup mais l'Auvergne reste son port d'attache".
nm.
fichier joint à un message ou à un autre fichier
[Inform.]
nf.
brad
déf. : petit accessoire muni de deux languettes rabattables sur l’arrière, servant en particulier à fixer des papiers entre eux.
vi.
avoir de fines chevilles et de fins poignets
adj.
1. très attaché aux pratiques religieuses 2. bigot
adj.
muscle redresseur (arrecteur) du poil, muscle lisse de la peau, attaché à un follicule du poil,
adv.
très exigeant, très strict sur... ; qui attache une grande importance, tient rigoureusement à...
Expressio
n.
organisation corporative réunissant obligatoirement tous les avocats attachés à un même barreau.
[Leg.]
adj.
méticuleux, pointilleux, tatillon, attaché aux détails, coupeur de cheveux en quatre
Le contrôleur d'ordinaire si spépieux
n.
règle inventée par les glossateurs et restée d'application coutumière, selon laquelle les biens mobiliers sont attachés à la personne de leur propriétaire.
[Leg.]
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:

Publicidade
Advertising