au propre definição, au propre significado | dicionário de francês definição

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Expressões francesas com
Cordial Dico

au propre

  
         adv  
au sens littéral, par opposition à "au sens figuré"  
Dicionário de francês Definições  
Cordial Dico

au propre

  

      adv   au sens littéral  

Dicionário de francês sinônimos  

Consulte também:

propre, en propre, nom propre, site propre

Dicionário Colaborativo     Francês Definição
v.
(fig) utiliser une information ou un indice fourni par quelqu'un. (pourrait être utilisé au sens propre pour prendre une perche)
adj.
qui est peu recommandable, qui est condamnable (au sens propre du terme)
Expressio
(familier et vieilli)
n.
régionalisme) Mot ou tournure propre au français du Luxembourg.
n.
qui appartient exclusivement à
caractère propre
adv.
directement au destinataire, sans passer par la poste ou par un intermédiaire
v.
être propre et beau
(familier) s'emploie surtout dans le langage des jeunes
adj.
parfait, très propre
n.
propre à une mère
tendresse maternelle
adj.
d'une propreté parfaite
Ex. : "une salle de bain propre comme un sou neuf".
vp.
agir contre son propre intérêt
[figuré]
adj.
neat
familier
v.
laisser la porte ouverte au mal comme au bien ; laisser entrer n'importe qui ; oublier de filtrer les entrées au point de risquer sa propre perte
nf.
personne qui tient très propre son intérieur
[Hum.]
nm.
fromage présenté sous forme de parallélépipède dont la base est un carré
(culinaire) par exemple "carré de l'Est", "carré du Poitou"
adj.
1. de la nature du fromage ; qui est formé de caséine 2. [Med.] qualifie une forme de nécrose, propre à la tuberculose, caractérisée par la transformation des cellules qui sont au centre des tubercules, en une matière jaunâtre et compacte, offrant à la coupe l'apparence d'un morceau de fromage
n.
sentiment que l'on a de sa propre dignité
sauver son honneur; c'est tout à ton honneur
adv.
directement au destinataire, sans passer par un intermédiaire ou des moyens indirects
Expressio
nm.
caractère d'une plante ou d'une végétation propre à un territoire géographique
une espèce endémique de la Corse est une espèce qui n'existe que en Corse
nm.
le fond de soi-même, le jugement de sa propre conscience
surtout dans "en mon for intérieur"
adv.
de son propre chef ; de son plein gré ; sans y être contraint
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:

Publicidade
Advertising