au reste definição, au reste significado | dicionário de francês definição

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Expressões francesas com
Cordial Dico

au reste

  
         adv  
néanmoins  
Dicionário de francês Definições  
Cordial Dico

au reste

  

      adv   au surplus  

Dicionário de francês sinônimos  

| du reste, adv.
en outre, de plus
vieilli (le signe | indique que l'expression se déclenche quand elle est démarre une phrase ou qu'elle est précédée d'un signe de ponctuation

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Dicionário Colaborativo     Francês Definição
nf.
fait de dormir ou de rester au lit tard dans la matinée
Reverso/Expressio
(familier)
s'emploie souvent dans faire la grasse matinée
v.
n'avoir rien à envier, n'avoir aucune raison d'être jaloux.
exp.
va-t'en, ne reste pas ici
[Fam.]
nf.
caractère de ce qui est central au sens "majeur" ou régissant le reste des choses
la centralité du conflit israélo-palestinien
v.
écouter avec passion un conteur au point d'en oublier le reste de l'environnement ; être très intéressé
Variante : "être pendu aux lèvres de qqn".
n.
Cavité dans un bassin prévue pour que de l'eau y reste lors des vidanges et que le poisson puisse s'y réfugier
o.
Abréviation de « et cætera » signifiant et le reste, et ainsi de suite, on pourrait continuer, etc. À utiliser lorsque l'on ne peut ou l'on ne veut pas allonger une narration, une citation.
nf.
petit détail qu'il reste à régler avant la finalisation d'un travail, d'une tâche
[Fam.] exemple : "J'ai corrigé deux ou trois pétouiles, sinon tout le reste était bien"
n.
marque, reste de ce qui a été détruit, de ce qui a disparu
les vestiges de la guerre
adj.
1. qui prend tellement d'énergie, qu'il n'en reste plus pour réfléchir et qu'on devient ainsi abruti 2. qui fait tellement de bruit qu'on peut en voir la migraine
1. un travail abrutissant 2. une sono abrutissante
exp.
verser un peu de vin dans une assiette contenant un reste de soupe et boire le mélange directement à l'assiette
Expressio
on dit aussi faire chabrol
n.
acidose dans laquelle le pH sanguin reste anormal, par la mise en jeu des mécanismes régulateurs de l’équilibre acido-basique.
[Med.]
n.
document statistique élaboré sous forme comptable, élément de la comptabilité nationale recensant les flux de biens, de services, de revenus, de transferts de capitaux, et les flux financiers que les résidents d'un pays dans leur ensemble (particuliers, entreprises ou État) entretiennent avec ceux du reste du monde.
[Leg.]
nm.
tout ce qu'on a d'effets et d'argent, tout ce que l'on possède ; par extension, tout le reste
Expressio
exp.
et tout le reste, et tout ce qui s'ensuit, et tout ce qui va avec
Expressio
(familier)
n.
jugement ou arrêt contre lequel aucun appel ne peut être interjeté, seule reste possible l'introduction de voies de recours extraordinaires, telles que le recours en révision ou le pourvoi en cassation
[Leg.]
v.
se réduire progressivement (jusqu'à ce qu'il n'en reste plus rien)
Expressio
v.
être surpris, être stupéfait, être interloqué
v.
être ignoré
cette loi est restée lettre morte
exp.
1. Être difficile à digérer
2. Être difficile à accepter, assimiler
Expressio
v.
1. garder des restes de beauté malgré l'âge
2. par extension, garder des facultés intellectuelles malgré l'âge
Reverso/Expressio
(familier)
vi.
ne rien faire
[figuré] Ex. : "ce week-end je ne suis pas resté les bras ballants, j'ai beaucoup travaillé".
exp.
être impassible, ne pas montrer ses sentiments ; Ne pas réagir aux informations importantes ou aux provocations
Expressio
v.
révéler une action qui devait rester secrète
Expressio
v.
être complètement stupéfait, ébahi
Expressio
(familier)
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:

Publicidade
Advertising