basé definição, basé significado | dicionário de francês definição

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Expressões francesas com
Cordial Dico

basé

  

      adj m   ayant sa base, son point de chute  


acide-base  
      nm     (chimie)   composé comportant une ou plusieurs fonctions acide et une ou plusieurs fonctions base  
base  
      nf  
1      (chimie)   corps donnant un sel et de l'eau au contact d'un acide  
2    assise, partie basse d'un objet  
3    lieu de rassemblement, de concentration ("base aérienne", "base sous-marine")  
4    principe de départ d'un raisonnement, d'un mot, d'un concept  
5    ensemble des militants d'un parti, d'une organisation, vis-à-vis des dirigeants  
base-ball  
      nm     (jeux)   sport dérivé du cricket, d'origine anglo-saxonne  
base-émetteur   , émetteur-base  
      adj inv     (électronique)   relatif à une liaison entre la base et l'émetteur d'un transistor  
base-sucre  
      nf     (biologie)   relatif à une liaison glycosidique de l'ADN constituée par les purines  
émetteur-base   , base-émetteur  
      adj inv     (électronique)   relatif à une liaison entre la base et l'émetteur d'un transistor  
langue-base  
      nm     (linguistique)   langue qui a constitué la base, la souche, d'une autre langue  
navire-base  
      nm     (marine)   navire frigorifique utilisé comme entrepôt flottant pour une flottille de pêche  
personnalité de base            n  
ensemble des comportements propres à une société donnée  
Dicionário de francês Definições  
Cordial Dico

basé

, es  
      adj m   appuyé, fondé, tablé, justifié, établi, reposé, prouvé  


abattement à la base  
      nm   abattement fiscal  
aliment à base de soja pour homme  
      nm   lait de soja  
base   , s  
      nf  
1    séquelle, dérivé, conséquence  
[antonyme]   cause  
2    fondement, soubassement, assiette, socle, assise  
[antonyme]   haut, pinacle  
3    fondement, pivot, règle  
base-ball   , s  
      nm   cricket  
base de connaissances  
      nf   système expert  
base de faits  
      nf   système expert  
base de lancement  
      nf   rampe de lancement  
base de règles  
      nf   système expert  
base de temps  
      nf   chrono-code, code temporel, time code, timecode  
base d'imposition  
      nf   assiette de l'impôt  
base d'information Robert Debré  
      nf   BIRD  
base lexicale  
      nf   corpus de comparaison, corpus de Cordial  
base navale  
      nf   installations militaires, port de guerre  
boisson à base de raisin  
      nf   produit viticole  
boissons à base de raisin  
      nfpl   produits viticoles  
cocaïne base  
      nf   crack  
connaissances de base  
      nfpl   fondamentaux, bases  
éducation de base  
      nf   éducation fondamentale  
marché des produits de base  
      nm   bourses de marchandises, marché des produits agricoles, bourse de marchandises  
numération à base  
      nf   système duodécimal  
numération à base  
      nf   système binaire, système binaire  
produit à base de raisin  
      nm   produit viticole  
produit à base d'oeuf  
      nm   ovoproduit  
produit de base  
      nm   matière première, produit primaire  
produits de base  
      nm   matière première  
salaire de base  
      nm   salaire minimum  
salaire de base  
      nm   salaire minimum  
système à base de connaissances  
      nm   système expert  
taux de base bancaire  
      nm inv   taux bancaires, taux préférentiel, TBB  
vocabulaire de base  
      nm   lexique fondamental, lexique de base, mots courants  

Dicionário de francês sinônimos  

base arrière n.
emplacement sécurisé où l'on peut se replier en cas de problème sur le front
s'utilise aussi au figuré pour un front économique

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Dicionário Colaborativo     Francês Definição
n.
somme des pièces et billets en circulation et des réserves bancaires, aussi appelée monnaie à haute puissance ou monnaie centrale.
[Bus.]
nm.
cocaïne que chauffe le consommateur pour en inhaler les vapeurs
[Angl.] mot anglais qui signifie "base libre" recommandation officielle : "cocaïne épurée"
n.
éléments ou hypothèses sur lesquels s'appuient des calculs pour des budgets, des remises
nm.
salaire versé hors heures supplémentaires et primes diverses
adj.
1. désigne les éléments caractéristiques de Gor, surnommée l’anti-Terre, un monde parallèle dans les livres de science-fiction de John Norman 2. dans le monde réel, quelqu'un qui a adopté un mode de vie basé sur la philosophie du monde de Gor
n.
aussi appelé « combispace ») est un modèle basé sur un véhicule utilitaire, généralement une fourgonnette, à laquelle on a rajouté vitres, sièges ainsi que divers autres équipements de confort pour obtenir un véhicule familial.
n.
impôt forfaitaire annuel qui n'est pas basé sur les revenus, mais sur un accord avec l'administration
surtout en Suisse
n.
bouille a base de maïs
n.
qui a 2 pour base
rythme binaire à deux temps
nm.
confiserie à base de sucre aromatisé
n.
oxyde de calcium formant la base de nombreuses pierres
nm.
saucisse corse, à base de foie de porc
(culinaire) se trouve aussi sous la forme "figatelli" qui est le pluriel
nm.
spécialité culinaire lyonnaise à base de fraise de bœuf
(culinaire)
nm.
doctrine d'une confrérie soufie musulmane basée au Sénégal
nm.
boisson fraîche à base de fruits ou de légumes mixés
(culinaire)
nm.
gâteau fait à base de farine, de miel et d'épices (dont souvent le gingembre), de couleur jaune foncé/marron clair
appelé gingerbread en anglais, Lebkuchen, Hönigkuchen ou Pfefferkuchen en allemand (rappelant la composition : gingembre, miel ou poivre)
n.
pâte brisée, pâte utilisée comme base pour des tartes aux fruits notamment, faite essentiellement avec farine, beurre, oeuf
CUISINE / PATISSERIE
nm.
Le « délit de faciès » est une raison apparente utilisée en général par un policier pour effectuer un contrôle particulier à une personne dont l’apparence n’est pas ‘standard’ (souvent sur la base de couleur de peau ou d’apparence générale). Cela peut être employé également par un employeur pour ne pas embaucher quelqu’un ou un videur pour interdire l'accès à un endroit.
On utilise aussi parfois l’expression ‘délit de sale gueule’ qui a un sens proche, mais ‘délit de faciès’ aura sans doute une connotation plus ‘raciste’. Le délit de faciès n’est bien entendu pas un délit.
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:

Publicidade
Advertising