codeuse

kɔdøz

codeur

Definição

Sinónimos

Definição de codeuse - Dicionário de francês de Reverso

Substantivo, feminino

informatique

TECN.

femme qui travaille comme programmeuse informatique

TECN.

Cette codeuse développe des applications mobiles innovantes.

développeuse

programmeuse

traduction

TECN.

femme qui transcrit ou traduit des informations selon un code

TECN.

La codeuse a converti le message secret en langage clair.

chiffreuse

opératrice de saisie

Adicionar uma sugestão |

Feedback:

Origem de codeuse

latin, codex (livre) + suffixe -euse (agent)

Exemplos do uso de codeuse em uma frase

Une codeuse expérimentée dirige l’équipe de développement.
La codeuse travaille discrètement dans une pièce isolée.
Une nouvelle codeuse a été recrutée pour le projet de traduction.

Exibir traduções de codeuse

✨Clique em qualquer dos idiomas a seguir para exibir as traduções junto a cada significado.

Inglês:female coder, female codebreaker, ...
Alemão:Programmiererin, Kodiererin, ...
Italiano:programmatrice, codificatrice, ...
Espanhol:programadora, codificadora, ...
Português:programadora, criptógrafa, ...
Chinês:女程序员, 女编码员, ...
Japonês:女性プログラマー, 女性コード変換者, ...
Árabe:مبرمجة, مُرمِّزة, ...
Hebraico:מְתַכְנֶתֶת, מְקוֹדֶדֶת, ...
Russo:программистка, кодировщица, ...
Ucraniano:програмістка, кодувальниця, ...
Catalão:programadora, criptògrafa, ...
Coreano:여성 프로그래머, 여성 암호 번역가, ...
Dinamarquês:kvindelig programmør, kvindelig person der koder information, ...
Grego:προγραμματίστρια, κωδίστρια, ...
Húngaro:programozónő, kódfejtő, ...
Khmer:អ្នកសរសេរកម្មវិធីកុំព្យូទ័រជាស្ត្រី, អ្នកបម្លែងកូដ, ...
Neerlandês:vrouwelijke programmeur, codeuse, ...
Polonês:programistka, szyfrantka, ...
Português (BR):programadora, codificadora, ...
Romeno:programatoare, ...
Sueco:programmerare, koderska, ...
Tailandês:โปรแกรมเมอร์หญิง, นักถอดรหัสหญิง, ...
Turco:yazılımcı, kodlayıcı kadın, ...
Vietnamita:nữ lập trình viên, nữ mã hóa viên, ...

Descubra como o Reverso reinventa o dicionário

Vá além das palavras simples

Mais de 100.000 expressões idiomáticas Da sala de reunião ao bate-papo no bar: compreenda os termos de negócios 🖐️ passer la main, 💪 être force de proposition, as expressões comuns 🐘 mémoire d’éléphant, 🛍️ lèche-vitrine e até idiomáticas 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix, 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40.000 imagens Procure um substantivo concreto ou um objeto e compreenderá o significado instantaneamente graças às imagens. Experimente com 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre ou 🔥 poêle.

Gírias e expressões coloquiais As conversas do dia a dia estão repletas de coloquialismos e gírias. Os significados informais estão claramente sinalizados para que você saiba identificar os usos coloquiais. Procure 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger ou 🤸 flex.

Siglas e abreviaturas Decifre rapidinho as abreviações e siglas da geração digital. Passe de TKT a PLS num piscar de olhos e fique por dentro de expressões tão populares como 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA e 👔 CSP+.

Muito mais do que uma simples definição

Traduções para cada sentido Veja as traduções lado a lado de cada significado e descubra como o termo varia em cada contexto. Basta ativar as traduções e escolher entre mais de 25 idiomas. Você também pode exibir a tradução das definições ou dos exemplos no seu idioma para garantir que compreendeu tudo.

Sinônimos e palavras relacionadas por significado Veja sinônimos e termos relacionados para cada significado, não apenas para a palavra inteira. Assim, você pode escolher o termo mais preciso para o seu contexto. Clique no ícone

para descobrir termos associados: analogias, antônimos, colocações comuns, palavras da mesma raiz, hiperônimos… Experimente com coupe ou planter.

Múltiplos exemplos para cada significado Cada sentido vem acompanhado de três exemplos reais para mostrar como a palavra é usada em diferentes contextos. Clique no ícone

ao lado do primeiro exemplo para ver outras duas opções e aprender a usar o novo vocabulário de forma natural.

Passe da compreensão à fluência

Salve palavras para rever depois Clique no ícone

para salvar as palavras que deseja rever. Você também pode salvar um significado específico clicando no

ao lado dele. Por exemplo, talvez queira salvar a palavra “mine”, que significa “aparência” ou “mina de lápis”.

Pratique com flashcards personalizados O Reverso transforma automaticamente suas pesquisas e palavras salvas em flashcards e testes personalizados, com áudio de alta qualidade e exemplos de uso. Assim, termos que você apenas reconhecia se tornam palavras que você usa com confiança no dia a dia.

Aprenda com a Netflix, o YouTube e seus textos favoritos Com a extensão do Reverso para Chrome, transforme filmes, séries, artigos e letras de música em uma experiência interativa. Pesquise palavras e expressões com um clique em qualquer site e aprenda com o conteúdo que você ama.

Definição de codeuse - Dicionário de francês de Reverso

Substantivo, feminino

Origem de codeuse

Termos próximos a codeuse

Exemplos do uso de codeuse em uma frase

Exibir traduções de codeuse

Descubra como o Reverso reinventa o dicionário

Vá além das palavras simples

Muito mais do que uma simples definição

Passe da compreensão à fluência