apporter tradução | dicionário Francês-Português

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
K Dictionaries

apporter

  

      verbe (transitif)  
a    (=arriver avec)   trazer  
Il a apporté une bouteille de vin.      Ele trouxe uma garrafa de vinho.  
b    alimentar  
apporter son aide      dar uma ajuda  
apporter des nouvelles      trazer notícias  
Le sport m'apporte beaucoup.      O desporto dá-me muito.  
c    (=entraîner)   trazer  
apporter des améliorations      trazer melhorias  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Francês - Português  
Consulte também:

apport, apport, apprêter, approbateur

apporter vt.
trazer

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Dicionário Colaborativo     Francês-Português
exp.
dar uma ajuda
exp.
trazer notícias
exp.
trazer melhorias
exp.
dar reconforto a alguém
exp.
dar uma nota de fantasia
exp.
pôr um cuidado particular em algo
exp.
dar o seu apoio a um projecto
exp.
dar o seu contributo para um projecto
exp.
Por favor, leve a minha bagagem para um táxi
L'hôtel
exp.
Por favor, podia trazer-me mais toalhas
L'hôtel
exp.
Por favor, podia trazer-me mais uma almofada
L'hôtel
exp.
Por favor, podia trazer-me mais um cobertor
L'hôtel
exp.
comprar uma casa sem dar entrada
exp.
O desporto dá-me muito.
exp.
Ele trouxe uma garrafa de vinho.
***
apporter foi encontrado em traduções do dicionário Português-Francês
v.
apporter un soin particulier à
ela caprichou a sobremesa
exp.
apporter des jumelles au théâtre
exp.
apporter une contribution au projet
exp.
apporter une contribution en espèces
exp.
apporter une contribution aux dépenses
exp.
apporter son goûter à l'école
v.
donner un coup de main ; apporter une aide
exp.
N'oublie pas d'apporter ton maillot de bain!
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
"apporter": exemplos e traduções em contexto
Elle permettra d'apporter des améliorations directes. A directiva é bem-vinda e vai trazer melhorias directas.
Taichar va t'apporter deux nouvelles femmes. Vou dizer ao Taichar e ele vai trazer duas novas mulheres.
Nous sommes également disposés à apporter notre contribution. Estamos igualmente dispostos a dar o nosso contributo para ajudar.
Les États-Unis seuls ne peuvent apporter cette garantie. Por si só, os Estados Unidos não podem dar essa garantia.
Les partenaires sociaux peuvent apporter une contribution essentielle au niveau national. Ambos os parceiros do sector industrial podem prestar um contributo essencial a nível nacional.
Nous devons apporter une juste réponse. Temos de dar a resposta certa à questão.
Veja como “apporter” se traduz de Francês a Português com mais exemplos em contexto

Publicidade
Advertising