asseoir tradução | dicionário Francês-Português

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
K Dictionaries

asseoir

  

      verbe (transitif)  
a    (=une personne)   sentar  
asseoir un enfant dans un fauteuil      sentar uma criança numa cadeira  
b    firmar, assentar  
asseoir son autorité      firmar a sua autoridade  


s'asseoir  
      verbe (pronominal)   sentar-se  
s'asseoir par terre      sentar-se no chão  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Francês - Português  
Consulte também:

s'asseoir, associer, assoupir, assouvir

asseoir vt.
sentar(-se)

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Dicionário Colaborativo     Francês-Português
vi.
sentar-se
exp.
firmar a sua autoridade
exp.
sentar-se em círculo
exp.
sentar-se no chão
exp.
sentar-se à sombra
exp.
sentar-se junto de alguém
exp.
sentar-se numa cadeira
exp.
Onde posso sentar-me?
Voyageurs handicapés
exp.
Posso sentar-me aqui?
Romantisme
exp.
sentar-se ao lado de alguém
exp.
sentar uma criança numa cadeira
***
asseoir foi encontrado em traduções do dicionário Português-Francês
exp.
s'asseoir devant
exp.
s'asseoir à table
exp.
s'asseoir à part
exp.
s'asseoir au café
exp.
s'asseoir au bureau
exp.
s'asseoir au bureau
exp.
s'asseoir au parterre
exp.
s'asseoir à l'arrière
exp.
s'asseoir sur le sofa
exp.
s'asseoir sur le trône
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
"asseoir": exemplos e traduções em contexto
Veuillez vous asseoir, Mlle Hunter. Faça o favor de se sentar, Mna. Hunter.
Vous feriez peut-être mieux de vous asseoir. Talvez seja melhor você se sentar.
Veuillez vous asseoir face à ce monsieur. Tenha a gentileza de sentar diante do Sr. Tautz.
Peux-tu t'asseoir là un moment ? -Pode se sentar aqui um pouco?
Quoique tu pourrais t'asseoir sur moi. Mas poderia sentar em cima de mim.
On ne pouvait pas s'y asseoir. Não se podia se sentar lá dentro.
Veja como “asseoir” se traduz de Francês a Português com mais exemplos em contexto

Publicidade
Advertising