assidu tradução | dicionário Francês-Português

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
K Dictionaries

assidu

  

      adjectif   assíduo/-da  
élève assidu aux cours      um aluno assíduo às aulas  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Francês - Português  
Consulte também:

assiduité, assis, assises, assaut

Dicionário Colaborativo     Francês-Português
adj.
assíduo
adj.
zeloso
adj.
diligente
exp.
um aluno assíduo às aulas
***
assidu foi encontrado em traduções do dicionário Português-Francês
exp.
être assidu au travail
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
"assidu": exemplos e traduções em contexto
Cette exigence que nous avons vue émerger constamment, doit constituer sans aucun doute un engagement assidu des communautés religieuses. Esta exigência, que temos visto surgir constantemente, deve constituir sem dúvida um compromisso assíduo das comunidades religiosas.
Rien qu'un simple amateur de musique, spectateur assidu de votre festival. A um simples apaixonado pela música e um espectador assíduo do seu festival.
Je n'essaye pas d'interférer. J'ai juste pensé que ça serait sympa d'apprendre aux côtés du plus talentueux, assidu, et respecté associé qu'on a ici. Eu não quero interferir, mas pensei que seria bom aprender com o nosso sócio mais talentoso, diligente e respeitado.
Mais aux diacres comme aux autres clercs, il n'est pas permis de créer, d'adhérer ni de participer à des associations ou regroupements de tout genre même civils incompatibles avec l'état clérical, ou faisant obstacle à l'accomplissement assidu de leur ministère. Aos diáconos, como aos outros clérigos, não é consentida a fundação, a adesão e a participação em associações ou agrupamentos de qualquer género, mesmo civis, incompatíveis com o estado clerical, ou que impeçam a realização diligente do seu ministério.
Je suis un lecteur assidu, un immense fan de Fitzgerald, Gatsby le Magnifique, son chef-d'œuvre. Sou um leitor ávido e um grande fã de Fitzgerald, do "Grande Gatsby", a sua obra-prima.
En tant que téléspectateur assidu de l'excellente série télévisée "Deadliest Catch", je suis aujourd'hui un grand admirateur des pêcheurs et de leur travail. Enquanto espectador ávido da grande série televisiva "Deadliest Catch", tornei-me um grande admirador dos pescadores e do seu trabalho.
Veja como “assidu” se traduz de Francês a Português com mais exemplos em contexto

Publicidade
Advertising