assortir tradução | dicionário Francês-Português

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
K Dictionaries

assortir

  

      verbe (transitif)   fazer condizer  
assortir son chapeau à ses chaussures      fazer condizer o chapéu com os sapatos  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Francês - Português  
Consulte também:

assorti, assorti, assortiment, amortir

assortir son chapeau à ses chaussures exp.
fazer condizer o chapéu com os sapatos

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Dicionário Colaborativo     Francês-Português
adj.
que combina
adj.
sortido
adj.
combinado
vi.
combinar
exp.
um casal ajustado
exp.
uma louça a condizer
exp.
uma mala a condizer com os sapatos
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
"assortir": exemplos e traduções em contexto
Le final doit assortir le contenu d'ordinateur avec qui nous sommes vraiment. O final deve combinar o índice do computador com o quem nós somos verdadeiramente.
Elle a eu une authenticité qu'aucune des autres expositions de télévision ne pourrait assortir. Teve um authenticity que nenhumas das outras mostras da televisão poderiam combinar.
Le Conseil peut assortir cette autorisation de conditions spécifiques. O Conselho pode fazer acompanhar essa autorização de condições específicas.
Tout membre du Conseil qui s'abstient lors d'un vote peut, conformément au présent alinéa, assortir son abstention d'une déclaration formelle. Qualquer membro do Conselho que se abstenha numa votação pode, em conformidade com o disposto no presente parágrafo, fazer acompanhar a sua abstenção de uma declaração formal.
Je ne soutiens pas les amendements qui viseraient à assortir de nouvelles conditions la demande d'adhésion de la Bulgarie. Não apoio alterações que procurem impor mais condicionalismos à candidatura da Bulgária à adesão.
L'instance requérante peut assortir de conditions l'utilisation des informations transmises. A UIF requerida pode impor condições à utilização das informações transmitidas.
Veja como “assortir” se traduz de Francês a Português com mais exemplos em contexto

Publicidade
Advertising