risqué tradução | dicionário Francês-Português

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
K Dictionaries

risqué

  

      adjectif   arriscado/-da  
une opération risquée      uma operação arriscada  


risque  
      nom (m)   (=danger)   risco  
présenter un risque      apresentar um risco  
Il n'y a aucun risque.      Não há qq risco.  
    prendre un risque  
    au risque de faire qqch  
    assurance tous risques  
au risque de faire qqch  
      phrase   com o risco de  
Il est intervenu au risque de se blesser.      Ele interveio com o risco de se magoar.  
    risque  
prendre un risque  
      phrase   tomar riscos       risque  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Francês - Português  
risqué adj.
arriscado

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Dicionário Colaborativo     Francês-Português
nm.
risco
vt.
arriscar
exp.
perigo de avalanche
exp.
Pode chover.
exp.
Não há qq risco.
exp.
Ele corre o risco de perder o emprego.
exp.
Há perigo de avalanche?
Le ski
exp.
Ele interveio com o risco de se magoar.
exp.
prémio de risco
exp.
apresentar um risco
exp.
ter gosto pelo perigo
exp.
arriscar muito
exp.
arriscar a vida
***
risqué foi encontrado em traduções do dicionário Português-Francês
exp.
Il risque de perdre son emploi.
exp.
risquer sa carrière
exp.
atténuer les risques
exp.
se risquer à sauter du trapèze
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
"risqué": exemplos e traduções em contexto
Contacter les salariés par courrier électronique demeure le plus souvent assez risqué. Contactar os assalariados através do correio electrónico continua a ser, na maior parte das vezes, bastante arriscado.
Rétrospectivement, c'était assez risqué. Podia ter sido arriscado, mas ele promoveu-me.
Craig son associé a risqué la société pour me dire la vérité. O sócio dele, o Craig, arriscou o negócio deles todo para me dizer a verdade.
Et il a risqué la sienne en nous donnant Dennis Boyd. E arriscou a dele para entregar o Dennis Boyd.
Il serait plus risqué que l'anévrisme éclate. Sim, mas se o aneurisma rebentar pode ser ainda mais perigoso.
C'est aussi risqué que de fouiller leur bateau. É tão perigoso como tentar entrar no barco deles.
Veja como “risqué” se traduz de Francês a Português com mais exemplos em contexto

Publicidade
Advertising