decrease to a trickle

Definição

Definição de decrease to a trickle - Dicionário de inglês de Reverso

Expressão verbal

flow reductionreduce flow or amount gradually until very small

The river decreased to a trickle during the dry season.

diminish

slow down

intensity reduction

Raro

lessen intensity or frequency until minimal

Raro

The crowd's cheers decreased to a trickle after the game ended.

Adicionar uma sugestão |

Feedback:

Expressões com decrease

on the decrease

adv.

happening in a way that is becoming less or reducing

Crime rates are on the decrease in this city.

decrease by

become smaller in amount or level by a stated quantity

Sales may decrease by ten percent this year.

Expressões com trickle

trickle down

flow slowly in small amounts

Water began to trickle down the window pane.

trickle in

arrive slowly or gradually

The guests began to trickle in around 7 PM.

trickle out

become known gradually

Details of the plan started to trickle out.

trickle of information

small amount of information

We only received a trickle of information about the new project.

trickle-up

process where benefits move from lower to higher levels

The trickle-up of innovation changed the whole industry.

trickle-down

adj.

flowing from the top to lower levels

The trickle-down effect was seen in the company's management.

trickle truth

revealing the truth slowly over time

He used trickle truth to avoid getting into trouble.

trickle charger

device charging batteries slowly to avoid overcharging

He left the trickle charger connected overnight.

trickle charge

process to keep a battery fully charged

A trickle charge prevents the battery from depleting.

trickle down economics

economic theory where benefits to the wealthy benefit all

Trickle down economics is often debated in political circles.

Exemplos do uso de decrease to a trickle em uma frase

Sales decreased to a trickle after the holiday season.
The river's flow decreased to a trickle during the drought.
The phone notifications decreased to a trickle late at night.

Exibir traduções de decrease to a trickle

✨Clique em qualquer dos idiomas a seguir para exibir as traduções junto a cada significado.

Francês:s'amenuiser, ...
Alemão:auf ein Rinnsal reduzieren, nachlassen, ...
Italiano:diradare, diradarsi, ...
Espanhol:reducir a un hilo, disminuir hasta casi desaparecer, ...
Português:escassear, diminuir até quase desaparecer, ...
Chinês:减少到涓涓细流, 减少到零星, ...
Japonês:徐々に減る, 次第に減少する, ...
Árabe:تضاءل, تَقَلَّصَ إِلَى أَدْنَى حَدّ, ...
Hebraico:לְהִידַּלְדֵּל לְטִפְטוּף, לְהִצְטַמְצֵם עַד לַמִּינִימוּם, ...
Russo:уменьшаться до капли, снижаться до минимума, ...
Ucraniano:зменшуватися, згасати, ...
Hindi :धीरे-धीरे कम होना, टपकना, ...
Bengali :ধীরে ধীরে কমে যাওয়া, কমে আসা, ...
Catalão:reduir a un fil, disminuir fins a gairebé desaparèixer, ...
Checo:zmenšit se na slabý pramínek, zeslabit na minimum, ...
Coreano:점점 줄어들다, 줄어들다, ...
Dinamarquês:aftage til en dryp, aftage til en svag strøm, ...
Grego:μειώνομαι σταδιακά, εξασθενώ, ...
Húngaro:elapadni, elhalni, ...
Khmer:ថយចុះរហូតដល់ហូរតិចៗ, ថយចុះរហូតនៅសល់តិចតួច, ...
Neerlandês:afnemen, uitdoven, ...
Persa:کم شدن تدریجی, کم شدن به قطره‌قطره, ...
Polonês:zmniejszać się, zanikać, ...
Português (BR):reduzir a um filete, reduzir até quase acabar, ...
Romeno:a se reduce treptat, a scădea treptat, ...
Sueco:avta, minksa, ...
Tailandês:ลดลงจนเหลือเพียงเล็กน้อย, ลดลงจนเหลือหยดเดียว, ...
Turco:damla damla azalmak, düşmek, ...
Vietnamita:giảm dần, giảm dần đến mức nhỏ giọt, ...

Navegue pelas entradas do dicionário que começam com "d":

Descubra como o Reverso reinventa o dicionário

Vá além das palavras simples

Mais de 100.000 expressões idiomáticas Da sala de reunião ao bate-papo no bar: compreenda os termos de negócios 💬 touch base ou ↩️ circle back, as expressões comuns 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck e até idiomáticas🍲 spill the beans ou 🐎 hold your horses.

40.000 imagens Procure um substantivo concreto ou um objeto e compreenderá o significado instantaneamente graças às imagens. Experimente com 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Gírias e expressões coloquiais As conversas do dia a dia estão repletas de coloquialismos e gírias. Os significados informais estão claramente sinalizados para que você saiba identificar os usos coloquiais. Procure hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Siglas e abreviaturas Decifre rapidinho as abreviações e siglas da geração digital. Passe de IDK a OMG num piscar de olhos e fique por dentro de expressões tão populares como🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV e 🖥️ AFK.

Diferenças regionais (US / UK) O Reverso mostra de cara as diferenças entre o inglês americano e o britânico. Esqueça a dúvida: experimente lift vs. elevator, courgette vs. zucchini ou gírias britânicas famosas como dodgy e banter. E, ao pesquisar 'color', você vê na hora o equivalente britânico: 'colour'.

Muito mais do que uma simples definição

Traduções para cada sentido Veja as traduções lado a lado de cada significado e descubra como o termo varia em cada contexto. Basta ativar as traduções e escolher entre mais de 25 idiomas. Você também pode exibir a tradução das definições ou dos exemplos no seu idioma para garantir que compreendeu tudo.

Sinônimos e palavras relacionadas por significado Veja sinônimos e termos relacionados para cada significado, não apenas para a palavra inteira. Assim, você pode escolher o termo mais preciso para o seu contexto. Clique no ícone

para descobrir termos associados: analogias, antônimos, colocações comuns, palavras da mesma raiz, hiperônimos… Experimente com happening ou hunch.

Múltiplos exemplos para cada significado Cada sentido vem acompanhado de três exemplos reais para mostrar como a palavra é usada em diferentes contextos. Clique no ícone

ao lado do primeiro exemplo para ver outras duas opções e aprender a usar o novo vocabulário de forma natural.

Passe da compreensão à fluência

Salve palavras para rever depois Clique no ícone

para salvar as palavras que deseja rever. Você também pode salvar um sentido específico clicando no ícone

ao lado dele. Por exemplo, talvez queira salvar “table” como verbo, que significa “adiar”.

Pratique com flashcards personalizados O Reverso transforma automaticamente suas pesquisas e palavras salvas em flashcards e testes personalizados, com áudio de alta qualidade e exemplos de uso. Assim, termos que você apenas reconhecia se tornam palavras que você usa com confiança no dia a dia.

Aprenda com a Netflix, o YouTube e seus textos favoritos Com a extensão do Reverso para Chrome, transforme filmes, séries, artigos e letras de música em uma experiência interativa. Pesquise palavras e expressões com um clique em qualquer site e aprenda com o conteúdo que você ama.