mangled
ˈmæŋɡəld
Definição Sinónimos

Definição de mangled - Dicionário de inglês de Reverso

Adjetivo

1.
physical damageseverely damaged or disfigured beyond recognition
  • The mangled car was beyond repair.
disfigured mutilated
2.
distortedbadly mishandled or distorted
  • His explanation was so mangled that no one could understand it.
damaged distorted mishandled

Origem de mangled

Middle English, manglen (to cut)

Exemplos do uso de mangled em uma frase

  • His mangled hand required immediate surgery.
  • The mangled remains of the document were unreadable.
  • The mangled wires caused the device to malfunction.

Exibir traduções de mangled

✨Clique em qualquer dos idiomas a seguir para exibir as traduções junto a cada significado.
  1. Francês:mutilé, déformé, ...
  2. Alemão:zerstört, verstümmelt, ...
  3. Italiano:distrutto, mutilato, ...
  4. Espanhol:destrozado, distorsionado, ...
  5. Português:desfigurado, distorcido, ...
  6. Chinês:严重损坏的, 扭曲的, ...
  7. Japonês:損壊した, 歪んだ, ...
  8. Árabe:مُشَوَّه, مَبْتُور, ...
  9. Hebraico:מְרוּסָק, מְשֻׁבָּשׁ, ...
  10. Russo:изуродованный, искаженный, ...
  11. Ucraniano:понівечений, ...
  12. Hindi :बुरी तरह क्षतिग्रस्त, बिगड़ा हुआ, ...
mangle
ˈmæŋɡəl

Definição de mangle - Dicionário de inglês de Reverso

Verbo

tr.
1.
damageruin or spoil something
  • He mangled the presentation with errors.
damage wreck
2.
physical damagechange or disfigure by cutting or tearing
  • The car was mangled in the accident.
disfigure maim mutilate
3.
languagespeak or write unclearly or incorrectly
  • He mangled the quote in his speech.
mispronounce misuse
4.
technologyTECN.modify an identifier for unique internal useTECN.
  • The compiler mangled the function names.
alter modify transform

Substantivo

1.
machineryAntiquadoUKmachine for pressing or drying wet textilesAntiquadoUK
  • The old mangle was still used in the laundry room.
press squeezer wringer
2.
householdAntiquadoUKhand-operated device with rollers for wringing laundryAntiquadoUK
  • She used a mangle to wring out the clothes.
press squeezer wringer

mangle em imagens

  • mangle: machine for pressing or drying wet textiles
    machine for pressing or drying wet textiles
  • mangle: hand-operated device with rollers for wringing laundry
    hand-operated device with rollers for wringing laundry

Expressões com mangle

💡 Descubra expressões populares, modismos, colocações e verbos frasais. Clique em qualquer expressão para compreendê-la melhor, ouvir a pronúncia ou guardá-la nos seus favoritos.
severely criticize or scrutinize
The proposal was put through the mangle by the review committee.
equipment in poor condition or malfunctioning
The old mangle gear barely works anymore.
confused mixture of many different things
His desk was a mingle-mangle of papers and books.

Origem de mangle

Middle English, manglen (to cut)

Exemplos do uso de mangle em uma frase

  • She mangled the report with incorrect data.
  • The machine mangled the fabric beyond recognition.
  • His hand was mangled in the industrial accident.
  • She tends to mangle foreign names.
  • The instructions were mangled in translation.
  • The software mangled the variable names for security.

Exibir traduções de mangle

✨Clique em qualquer dos idiomas a seguir para exibir as traduções junto a cada significado.
  1. Francês:abîmer, mangle, ...
  2. Alemão:vermasseln, Mangel, ...
  3. Italiano:rovinare, mangano, ...
  4. Espanhol:arruinar, mangual, ...
  5. Português:estragar, máquina de prensar, ...
  6. Chinês:搞砸, 轧布机, ...
  7. Japonês:台無しにする, マンガル, ...
  8. Árabe:أَفْسَدَ, مَكْبَس, ...
  9. Hebraico:לְקַלְקֵל, מַנְגֵּל, ...
  10. Russo:калечить, катальная машина, ...
  11. Ucraniano:псувати, каток, ...
  12. Hindi :बर्बाद करना, मैंगल, ...

Descubra como o Reverso reinventa o dicionário

Vá além das palavras simples

Muito mais do que uma simples definição

Passe da compreensão à fluência