redouble tradução | dicionário Inglês-Português

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
Collins

redouble

  

      vt  
to redouble one's efforts      redobrar os esforços  
Tradução dicionário Collins Inglês - Português  
Consulte também:

rouble, redo, redolent, redone

"redouble": exemplos e traduções em contexto
I will redouble my caution in the future. Vou redobrar minha cautela no futuro.
Your remonstrances are a welcome boon and surely will redouble my diligence. As suas queixas são uma dádiva e irei redobrar as minhas diligências.
Therefore, I fervently urge you Bishops to redouble your efforts to organize adult catechesis wherever it is lacking, and to support the contexts that already undertake this type of teaching. Por conseguinte, exorto-vos fervorosamente, a vós Bispos, a intensificar os esforços para organizar a catequese dos adultos onde ela falte ou para apoiar os ambientes, que já empreendem um ensinamento deste tipo.
It is necessary to redouble the prayer for divine help and to teach the faithful to make prayer a fundamental activity in the midst of their daily occupations. É preciso intensificar o pedido da ajuda divina e educar os fiéis a fim de que façam da oração um momento fundamental entre as suas ocupações quotidianas.
The brief glimpse you've afforded me today will only encourage me to redouble my efforts. A breve mostra que me deu hoje... só me animará a redobrar meus esforços.
A former Archbishop of Toulouse, Cardinal Saliège, once said: "to hope is never to abandon; it is to redouble one's activity". Um Arcebispo de Toulouse, o Cardeal Saliège, dizia: «Esperar não é abandonar mas redobrar a actividade».
Veja como “redouble” se traduz de Inglês a Português com mais exemplos em contexto
Acrescente sua entrada no Dicionário colaborativo.

Publicidade