baleia jubarte tradução | dicionário Português-Francês

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
baleia jubarte nf.
baleine à bosse
[Zool.]

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Dicionário Colaborativo     Português-Francês
nf.
baleine
exp.
baleine blanche
nf.
pêche à la baleine
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
K Dictionaries

baleia

  

      nom (f)   grande mamífero do mar  
baleine  
baleia branca      baleine blanche  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Português - Francês  
Consulte também:

bala, baliza, baía, baile

"baleia jubarte": exemplos e traduções em contexto
Ou ouça a canção melancólica da baleia jubarte macho no hidrofone de um barco de observação de baleias. Vous pouvez aussi écouter la chanson étrange de la baleine à bosse mâle dans un hydrophone sur un bateau d'observation de baleines.
Entre baleias, apenas o canto baleia jubarte. Parmi les baleines, que le chant de baleine à bosse.
Uma baleia jubarte e a sua cria. Voici une baleine à bosse et son petit.
Algumas dessas teorias pode talvez ser baixado uma vez que requer uma grande quantidade de energia para sair da água, especialmente considerando que uma baleia jubarte pode pesar até 33 toneladas. Certaines de ces théories est peut-être radiés car elle nécessite une grande quantité d'énergie pour sortir de l'eau, d'autant plus que une baleine à bosse peut peser jusqu'à 33 tonnes.
A Sala da Baleia veste-se de som e luz com "O Coração do Oceano", um espetáculo luzes com os esqueletos da baleia Jubarte, da falsa Orca, da Baleia-bicuda-de-cuvier ou ainda do unicórnio-do-mar ou narval. La Salle de la Baleine s'habille de son et de lumière avec "Le coeur de l'Ocean", un spectacle de mise en lumière des squelettes du rorqual commun, du faux orque, de la baleine de Cuvier ou encore du narval.
Uma baleia jubarte e a sua cria. Une baleine à bosse (Megaptera novaeangliae) et son petit.
Veja como “baleia jubarte” se traduz de Português a Francês com mais exemplos em contexto

Publicidade
Advertising