dispensar tradução | dicionário Português-Francês

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
K Dictionaries

dispensar

  

      verbe (transitif)   deixar que alguém não faça algo  
dispenser  
dispensar alguém das aulas de religião      dispenser qqn des cours de religion  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Português - Francês  
Consulte também:

dispensa, dispersão, dispersar, distensão

Dicionário Colaborativo     Português-Francês
vt.
distribuer
vt.
autoriser à quitter
v.
licencier
[BR]
exp.
dispenser qqn des cours de religion
***
dispensar foi encontrado em traduções do dicionário Francês-Português
exp.
dispensar alguém de algo
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
"dispensar": exemplos e traduções em contexto
O Tribunal pode, ouvidas as partes, dispensar a testemunha de prestar juramento. La Cour peut, les parties entendues, dispenser le témoin de prêter serment.
Contudo, o decreto legislativo parece dispensar a autoridade competente desta obrigação. Le décret législatif semble néanmoins dispenser l'autorité compétente d'une telle obligation.
Uma solução aceitável seria a de dispensar a Dinamarca de se afiliar nessa união comunitária de passaportes. Une solution raisonnable consisterait à exempter le Danemark de cette union des passeports de la Communauté européenne.
Talvez seja daquelas honras que podíamos dispensar. Le genre d'honneur dont on pourrait se passer.
Pode ser possível dispensar o Conselho de Reguladores e dispor apenas de um Director. Il peut être possible de se passer du conseil d'administration et de n'avoir qu'un directeur.
Não pode, por consequência, dispensar uma política integral e coerente relativamente a esta região. Par conséquent, elle ne peut se passer d'une politique intégrale et cohérente envers cette région.
Veja como “dispensar” se traduz de Português a Francês com mais exemplos em contexto

Publicidade
Advertising