dissimulado tradução | dicionário Português-Francês

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
K Dictionaries

dissimulado

  

      adjectif  
a    escondido  
dissimulé/ -ée  
A bolsa foi dissimulada no armário.      La bourse fut dissimulée dans l'armoire.  
b    falso, hipócrita  
cachottier/-ière, sournois/-oise  
uma pessoa dissimulada      une personne sournoise  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Português - Francês  
dissimulado adj.
rusé

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
"dissimulado": exemplos e traduções em contexto
O meu papel é ser dissimulado, obsequioso e não ter escrúpulos. Mon rôle est d'être sournois, obséquieux et sans scrupules.
Seu olhar era astuto e dissimulado, e mostrava grande penetração. Ses yeux sont rusés, sournois, scrutateurs.
Não, tem que ser dissimulado. Non, il faut que ce soit dissimulé.
Não compete ao Parlamento pôr em causa esta decisão, directa ou indirectamente, e ainda menos através de um parágrafo dissimulado num relatório sobre o orçamento. Il ne revient pas au Parlement de remettre en question cette décision, directement ou indirectement, et encore moins par un paragraphe dissimulé dans un rapport budgétaire.
A Comissão não considera que a introdução dessa categoria a nível europeu seria um instrumento útil para a resolução do problema do emprego dissimulado? 5. La Commission considère-t-elle que l'introduction d'une telle catégorie au niveau européen constituerait un instrument utile pour lutter contre le problème du travail déguisé? 5.
Queres que leve a minha mulher para um interrogatório dissimulado? Tu veux que je mêle ma femme à un interrogatoire déguisé ?
Veja como “dissimulado” se traduz de Português a Francês com mais exemplos em contexto

Publicidade