distância tradução | dicionário Português-Francês

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
K Dictionaries

distância

  

      nom (f)  
a    espaço entre dois pontos  
distance  
Qual a distância que separa as duas cidades?      Quelle est la distance qui sépare les deux villes?  
Em África as distâncias são enormes.      En Afrique les distances sont énormes.  
b    espaço entre dois momentos  
distance  
Uma distância de meses separa os dois encontros      Une distance de plusieurs mois sépare les deux rencontres.  
    à distância  
    manter as distâncias  


à distância  
      phrase   de longe  
à distance  
comandar à distância      commander à distance  
    distância  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Português - Francês  
distância nf.
distance

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Dicionário Colaborativo     Português-Francês
v.
mettre à la distance réglementaire (se)
[Sport]; [Football]
exp.
C'est à quelle distance ?
Perguntar o caminho
exp.
une distance de cent kilomètres
exp.
À quelle distance se trouve la banque ?
Perguntar o caminho
exp.
À quelle distance sommes-nous de la plage ?
Perguntar o caminho
adj.
long-courrier
nm.
saut en longueur
[BR]
adj.
interurbain
exp.
commander à distance
exp.
déterminer une distance
nf.
sprint
***
distância foi encontrado em traduções do dicionário Francês-Português
exp.
comando à distância do aparelho
exp.
a distância entre dois carros
exp.
percorrer uma distância de 1000 km
exp.
A que distância é a praia?
Demander son chemin
exp.
estimar a distância
exp.
comando à distância
exp.
trabalhar à distância
exp.
calcular uma distância
exp.
a avaliação de uma distância
exp.
a três quilómetros de distância
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
"distância": exemplos e traduções em contexto
Algumas estradas convencionais constituem igualmente importantes eixos de longa distância. De nombreuses routes classiques constituent également d'importants axes de communication à grande distance.
Calculando a distância mínima para lançar o explosivo. Calcul de la distance minimale au lancement de l'ogive.
Quero distância dele, ele assusta-me. Je reste loin de ce type. Il me fait peur.
Annie não consegue enxergar o quadro desta distância. Mais... Annie ne peut pas voir le tableau de si loin.
Usaremos a distância do desvio da última tentativa. On utilise l'écart de déviation de notre dernière tentative.
A distância entre partidos raramente foi tão grande. « L'écart entre les partis a rarement été aussi grand.
Veja como “distância” se traduz de Português a Francês com mais exemplos em contexto

Publicidade
Advertising