distanciar tradução | dicionário Português-Francês

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
K Dictionaries

distanciar

  

      verbe (transitif)   criar intervalo  
espacer  
distanciar os encontros      espacer les rencontres  


distanciar-se  
      verbe (pronominal)  
a    afastar-se  
s'éloigner, se détacher  
distanciar-se do pelotão      s'éloigner du peloton  
b    tornar-se indiferente  
se détacher  
distanciar-se dos problemas      se détacher des problèmes  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Português - Francês  
distanciar os encontros exp.
espacer les rencontres

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
"distanciar": exemplos e traduções em contexto
Falo do seu desejo de se distanciar do título de Emissário. Je parlais de votre désir de vous distancer de ce titre d'Emissaire.
Nós não queremos que eles se deixem distanciar, na aplicação deste programa, durante os primeiros anos. Nous ne voulons pas qu'ils se laissent distancer, dans l'application de ce programme, pendant les premières années.
A tentativa do George Michael... de se distanciar da prima revelou-se infrutífera. La tentative de George Michael de s'éloigner de sa cousine s'est révélée être un échec.
A tentativa do George Michael... de se distanciar da prima revelou-se infrutífera. Les tentatives de fiston... pour s'éloigner de sa cousine furent des plus infructueuses.
Será uma tentativa subtil de se distanciar desse órgão? Est-ce une subtile tentative visant à vous distancier de cet organisme?
Diversos planos de observação são propostos para levar o observador a se distanciar da geometria e da figuração apresentadas, e se deparar com sua própria realidade. Plusieurs plans d'observation visent à prendre le spectateur à se distancier de la géométrie et la figuration présentée, et trouver votre propre réalité.
Veja como “distanciar” se traduz de Português a Francês com mais exemplos em contexto

Publicidade