ditar tradução | dicionário Português-Francês

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
K Dictionaries

ditar

  

      verbe (transitif)  
a    ler em voz alta o que outros escrevem  
dicter  
ditar um texto      dicter un texte  
b    dizer o que os outros devem fazer  
dicter  
ditar a conduta a alguém      dicter sa conduite à qqn  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Português - Francês  
Consulte também:

deitar, ditador, ditadura, debitar

ditar vt.
dicter

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Dicionário Colaborativo     Português-Francês
exp.
dicter un texte
exp.
dicter sa conduite à qqn
exp.
dicter une lettre à sa secrétaire
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
"ditar": exemplos e traduções em contexto
Tentarei não ditar o seu comportamento pessoal. J'essaierai de ne pas vous dicter votre conduite, Caporal.
Não compete ao Conselho ditar à sociedade civil o papel que esta pode desempenhar neste diálogo. Le Conseil n'est pas autorisé à dicter à la société civile le rôle qu'elle peut jouer dans ce dialogue.
Deixamos o inimigo ditar o ritmo dos nossos movimentos. Nous avons laissé l'ennemi imposer le tempo de nos mouvements.
Para mais, cabe a cada Estado-Membro ditar tais proibições em aplicação do princípio da subsidiariedade. De plus, il appartient à chaque État membre de dicter de telles interdictions en application du principe de subsidiarité.
Não cabe à União Europeia ditar aos Estados-Membros a forma como devem organizar e financiar as pensões. Ce n'est pas à l'Union européenne de dicter aux États membres comment il convient d'organiser et de financer les pensions.
A origem de um tapete pode ditar que tamanhos podem estar disponíveis. L'origine d'une couverture peut dicter quelles tailles peuvent être disponibles.
Veja como “ditar” se traduz de Português a Francês com mais exemplos em contexto

Publicidade