dividir tradução | dicionário Português-Francês

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
K Dictionaries

dividir

  

      verbe (transitif)  
a    separar um todo em partes  
diviser  
dividir um bolo em seis partes      diviser un gâteau en six parts  
b    distribuir, repartir  
partager  
dividir as despesas por todos      partager les dépenses entre tous  
c    pôr em desacordo  
diviser  
dividir a opinião pública      diviser l'opinion publique  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Português - Francês  
Consulte também:

dívida, divindade, divertido, divino

Dicionário Colaborativo     Português-Francês
v.
distribuer
vt.
diviser
vt.
briser
[PT]
vt.
fendre
vt.
réduire de moitié
vt.
couper en quatre
exp.
On pourrait partager un taxi
Táxi
exp.
diviser l'opinion publique
exp.
diviser le tout en parties
exp.
diviser le livre en sections
exp.
partager les dépenses entre tous
exp.
diviser un gâteau en six parts
vi.
partager un emploi
***
dividir foi encontrado em traduções do dicionário Francês-Português
exp.
dividir uma sandes em dois
exp.
dividir um bolo em quatro
exp.
dividir uma página em duas colunas
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
"dividir": exemplos e traduções em contexto
Descobri factos que desejo dividir consigo. J'ai été informée d'un fait que je souhaite partager avec vous.
Bill Krogstad disse-me que iríamos dividir o quarto. Bill Krogstad a dit qu'on allait partager la chambre.
Pode ser conveniente dividir o formulário em duas partes. Il peut être utile de diviser le formulaire en deux parties.
O ACTA continua a dividir opiniões. L'accord anti-contrefaçon ACTA continue à diviser l'opinion publique.
Temos de nos dividir para revistar a escola. On va devoir se séparer, pour fouiller cette école.
Não podes dividir os homens assim. Vous ne pouvez pas diviser les hommes comme ça.
Veja como “dividir” se traduz de Português a Francês com mais exemplos em contexto

Publicidade
Advertising