doença tradução | dicionário Português-Francês

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
K Dictionaries

doença

  

      nom (f)   falta de saúde  
maladie  
ter uma doença      avoir une maladie  
    doença contagiosa  
    doença crónica  
    doença mental /nervosa  


doença mental /nervosa  
      phrase   doença de origem psíquica  
maladie mentale       doença  
doença crónica  
      phrase   doença prolongada  
maladie chronique       doença  
doença contagiosa  
      phrase   doença que se transmite aos outros  
maladie contagieuse       doença  
pegar uma doença a alguém  
      phrase   transmitir  
passer une maladie à qqn       pegar  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Português - Francês  
doença nf.
maladie

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Dicionário Colaborativo     Português-Francês
exp.
une maladie mentale
exp.
la maladie s'est déclarée
nf.
maladie d’Alzheimer
exp.
avoir une maladie
nm.
indemnité maladie
[PT]
exp.
certificat médical
nf.
congé maladie
exp.
lutter contre une maladie
v.
contracter une maladie
***
doença foi encontrado em traduções do dicionário Francês-Português
exp.
uma doença crónica
exp.
uma doença benigna
exp.
uma doença cutânea
exp.
uma doença infantil
exp.
uma doença genética
exp.
uma doença incurável
exp.
uma doença contagiosa
exp.
uma doença hereditária
exp.
morrer de doença
exp.
seguro de doença
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
"doença": exemplos e traduções em contexto
Perdemos tempo procurando uma doença desconhecida. Ah, on perdait tout ce temps à chercher une maladie inconnue.
Problemas levantados pela política de erradicação da doença 3.1. Les problèmes soulevés par la politique d'éradication de la maladie 3.1.
Esta gravíssima doença não consta do Anexo. Cette maladie extrêmement grave ne figure pas dans l'annexe.
As consequências económicas desta doença na avicultura são devastadoras. Les conséquences économiques de cette maladie pour l'aviculture peuvent être dévastatrices.
Existe uma doença genética, um vírus. LI : C'est comme une maladie génétique, un virus.
Todavia, não transportam a doença. Pourtant, ils ne transportent pas la maladie.
Veja como “doença” se traduz de Português a Francês com mais exemplos em contexto

Publicidade
Advertising