escrínio tradução | dicionário Português-Francês

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
escrínio n.
écrin
dans le langage poétique

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
Consulte também:

escrutínio, escrito, escárnio, escritor

"escrínio": exemplos e traduções em contexto
Nos últimos anos de vida, seu apartamento tinha-se transformado num escrínio de tesouros que ela gostava de mostrar apenas aos amigos mais íntimos. Les dernières années de sa vie, son appartement était devenu un écrin de trésors, qu'elle n'aimait montrer qu'à ses amis les plus intimes.
Ao mesmo tempo, a Capela Sistina é um escrínio singular de memórias, porque constitui o cenário, solene e austero, de eventos que marcam a história da Igreja e da humanidade. Dans le même temps, la Chapelle sixtine est un écrin particulier de souvenirs, car elle constitue le décor, solennel et austère, d'événements qui marquent l'histoire de l'Eglise et de l'humanité.
Essa mistura de vidro e de metal é uma obra de Alphonse Balat, que criou um escrínio na medida das coleções de plantas e de flores exóticas que fazem parte do patrimônio belga. Ce mélange de verre et de métal est l'œuvre d'Alphonse Balat, lequel conçut un écrin à la mesure des collections de plantes et de fleurs exotiques qui font partie intégrante du patrimoine belge.
Caserta (Itália) Tari ou a arte de cinzelar um escrínio industrial Tari ou l'art de ciseler un écrin industriel
Camerino é escrínio de arte que sorpreende pela riqueza do seu centro histórico. Camerino est un modèle d'art qui surprend pour la richesse de son centre historique.
E há música neles, mas não é sequer de câmara - é de cela, nicho e escrínio: são microtonais, minideogramas sólidos à Scelsi. Et il ya la musique en eux, mais ne est pas même chambre - é de cela, niche et cercueil: sont microtonale, sólidos minideogramas Ë Scelsi.
Veja como “escrínio” se traduz de Português a Francês com mais exemplos em contexto

Publicidade