estar a chocar uma gripe tradução | dicionário Português-Francês

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
estar a chocar uma gripe exp.
couver une grippe

Comentários adicionais:

Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. É fácil e rápido:
Ou Registre-se/ligue-se à Reverso

Dicionário Colaborativo     Português-Francês
exp.
couver une grippe
exp.
être en train de lire
exp.
être en trop
exp.
avoir chaud, crever de chaud
exp.
bouillir de rage
exp.
escompter faire qqch
exp.
délirer de fièvre
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
K Dictionaries

estar a

  

      phrase   être en train de  
estar a ler      être en train de lire  
    a  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Português - Francês  
K Dictionaries
estar a  
      phrase   forma do presente em curso  
être en train de  
Está a chover.      Il pleut.  
Estou a ler.      Je lis.  
    estar  

Tradução dicionário "K Dictionaries" Português - Francês  

"estar a chocar uma gripe": exemplos e traduções em contexto
Pensei que talvez estivesses a chocar uma gripe. J'ai cru que tu avais la grippe.
Pensei que talvez estivesses a chocar uma gripe. J'ai pensé que tu avais peut-être la grippe.
Adorava, mas estou um pouco cansado... e dói-me o pulso, e acho que estou a chocar uma gripe. J'aimerais bien, mais je suis fatigué, j'ai mal au poignet et j'ai une fièvre qui couve.
Acho que estou a chocar uma. Je crois que j'ai attrapé quelque chose.
Parecia estar a chocar qualquer coisa, ontem à noite. Il ne se sent pas très bien, il a dû attraper quelque chose.
Ela parece estar a chocar alguma? Elle a pas l'air de couver quelque chose ?
Veja como “estar a chocar uma gripe” se traduz de Português a Francês com mais exemplos em contexto

Publicidade
Advertising