mercadoria tradução | dicionário Português-Francês

Procurar também em: Site Notícias Enciclopédia Imagens Context
K Dictionaries

mercadoria

  

      nom (f)   produto que se vende  
marchandise  
importar mercadorias      importer des marchandises  
Tradução dicionário "K Dictionaries" Português - Francês  
Dicionário Colaborativo     Português-Francês
nf.
biens
[BR]
nf.
marchandise
nfpl.
marchandises
npl.
biens
[PT]
nfpl.
produits
exp.
débarquer la marchandise de l'avion
exp.
transporter la marchandise dans des containers
exp.
emballer la marchandise
exp.
s'emparer de la marchandise
n.
retour de marchandises
[Bus.]
exp.
garantir une marchandise
exp.
le paiement d'une marchandise
exp.
importer des marchandises
exp.
le chargement des marchandises
exp.
une camionnette de marchandises
nm.
poids lourd
[PT]
***
mercadoria foi encontrado em traduções do dicionário Francês-Português
exp.
a devolução de uma mercadoria defeituosa
exp.
a devolução de uma mercadoria ao fabricante
exp.
um bom mercado para uma mercadoria
exp.
expor as mercadorias
exp.
acumular mercadorias
exp.
comboio de mercadorias
exp.
descarregar as mercadorias
exp.
um comboio de mercadorias
Para acrescentar entradas à sua lista de vocabulário, junte-se à nossa comunidade. É fácil e rápido:
"mercadoria": exemplos e traduções em contexto
Os documentos apresentados devem provar a aceitação da mercadoria pelo comprador. Les documents présentés doivent prouver l'acceptation de la marchandise par l'acheteur.
Uma mercadoria está irremediavelmente perdida quando fica inutilizável. Une marchandise est irrémédiablement perdue lorsqu'elle est rendue inutilisable.
Um índice de mercadorias deve ser tratado como uma mercadoria distinta. Un indice de matières premières est traité comme une matière première distincte.
Todas as posições sobre essa mercadoria são afetas aos intervalos correspondentes de prazos de vencimento. Toutes les positions sur cette matière première sont affectées à la fourchette d'échéances appropriée.
Assegurar-se-á de que a mercadoria tenha sido assegurada em condições adequadas. Elle s'assure que la marchandise a été assurée dans des conditions appropriées.
Não é uma mercadoria importada, como queriam fazer-nos crer. Ce n'est pas une marchandise importée, comme on voudrait nous le faire croire.
Veja como “mercadoria” se traduz de Português a Francês com mais exemplos em contexto

Publicidade
Advertising